← Volver a Lesión del LCU (Tommy John)
Lesión del LCU (Tommy John) · Revisión de la evidencia

Lesión del LCU: ¿reparación o reconstrucción?

Un ligamento colateral cubital (LCU) roto puede reconstruirse con injerto de tendón (reconstrucción Tommy John) o, en ciertos casos, repararse y reforzarse con una cinta resistente recubierta de colágeno (refuerzo interno). Aquí resumimos los resultados en atletas tras cada opción.

Reconstrucción

Cirugía Tommy John

83%
Regreso al mismo nivel de juego o a uno superior tras la reconstrucción, en 743 atletas.1
~12 meses
Tiempo habitual para volver a lanzar.2

La mayoría de los lanzadores vuelve al deporte tras reconstrucción. Dependiendo del estudio y nivel, desde unos dos tercios hasta la mayoría vuelve a su nivel previo. La carga de lanzamientos a menudo disminuye después.1,2

Reparación con refuerzo interno

Una opción más rápida para ciertas roturas

En 111 atletas de secundaria y universidad, la reparación con refuerzo interno permitió volver antes de lo habitual con reconstrucción. En esa serie, el 92% volvió al mismo nivel o a uno superior.3,4

92%
Regreso al mismo nivel o a uno superior tras la reparación con refuerzo interno.3
6.7 meses
Tiempo promedio para volver a jugar tras la reparación.3

La reparación da mejores resultados si la rotura desprende uno de los extremos del ligamento y el tejido es de buena calidad. Para ligamentos desgastados o muy dañados, la reconstrucción sigue siendo la operación apropiada.3

Qué significa esto para usted

Cómo elegir la operación

Muchas roturas parciales del LCU mejoran con reposo y un programa de lanzamientos, a veces con PRP. Cuando se necesita cirugía, la resonancia y lo observado al operar orientan si se puede reparar o si hace falta reconstruir.

Referencias

  1. 1Cain EL Jr, Andrews JR, Dugas JR, et al. Outcome of ulnar collateral ligament reconstruction of the elbow in 1281 athletes: results in 743 athletes with minimum 2-year follow-up. Am J Sports Med. 2010;38(12):2426–2434. Link →
  2. 2Yalcin S, Maier J, Schickendantz M, Frangiamore S. Tension control UCL reconstruction with internal brace augmentation (literature summary). Video J Sports Med. 2022. Link →
  3. 3Dugas JR, Looze CA, Capogna B, et al. Ulnar collateral ligament repair with collagen-dipped FiberTape augmentation in overhead-throwing athletes. Am J Sports Med. 2019. Link →
  4. 4Dugas JR, Looze CA, Capogna B, et al. Ulnar collateral ligament repair with collagen-dipped FiberTape augmentation in overhead-throwing athletes. Am J Sports Med. 2019;47(5):1096–1102. Link →

Esta página resume estudios publicados para informar a los pacientes. Los resultados describen a grupos de pacientes y podrían no aplicarse a usted. No sustituye una evaluación ni una conversación sobre su afección.

Kevin Jiang, MD
Cirugía Ortopédica · Medicina Deportiva
Inglés · mandarín · español
Aceptamos nuevos pacientes
Consultorios
72-06 Northern Blvd, 2nd Fl
Jackson Heights, NY 11372

2825 Jackson Ave
Long Island City, NY 11101

(866) 670-6824
Fax: (718) 533-1770
Dónde se realiza la cirugía
NewYork-Presbyterian Queens
56-45 Main Street, 4th Fl South
Flushing, NY 11355
(718) 670-2558
Afiliaciones hospitalarias: NewYork-Presbyterian Queens; NewYork-Presbyterian / Columbia University Irving Medical Center; Hospital for Special Surgery (Personal Médico Afiliado). Los nombres de las instituciones indican afiliación, no respaldo.
Este sitio tiene fines informativos únicamente y no constituye asesoramiento médico. El uso de este sitio no crea una relación médico-paciente. En caso de emergencia, llame al 911.
© 2026 Kevin Jiang, MD