← Volver a lesión del cartílago
Lesión del cartílago · Revisión de la evidencia

Reparación del cartílago: comparación de las opciones

El cartílago no sana por sí solo. Cuando una zona dañada causa dolor e hinchazón, hay cuatro formas principales de repararla, con distintas ventajas. La elección depende sobre todo del tamaño, profundidad y ubicación del daño en la rodilla, su edad y su nivel de actividad. Esta página compara las opciones con estudios que las evaluaron directamente.

Las cuatro opciones

Estimulación de la médula ósea
Microfractura
Se hacen orificios pequeños en el hueso debajo del defecto. La sangre y las células de la médula llenan el área y forman un tejido similar a una cicatriz, llamado fibrocartílago.
Más adecuado para
Defectos pequeños, de menos de unos 2 cm², en pacientes con menores exigencias físicas. Un solo procedimiento artroscópico, de menor costo.
El tejido de reparación es más blando que el cartílago normal y tiende a desgastarse con el tiempo, especialmente en atletas.1,2
Su propio tejido
Autoinjerto OATS
Se trasladan cilindros de cartílago y hueso sanos de una zona de baja carga de su propia rodilla al defecto, para restaurar cartílago verdadero en una operación.
Más adecuado para
Defectos pequeños, por lo general de hasta unos 2 cm², en atletas jóvenes, incluso si afectan el hueso.
Menor tasa de falla y mayor regreso al deporte que con microfractura.1,2,3 Solo puede extraerse una cantidad limitada de cartílago de la rodilla, por lo que se reserva para defectos pequeños.
Tejido de donante
Aloinjerto OATS
Se moldea una pieza compatible de cartílago y hueso frescos de donante para rellenar el defecto, también en una sola operación.
Más adecuado para
Defectos grandes, defectos con pérdida ósea y revisiones tras otras reparaciones fallidas.
Cerca del 78% de los injertos sigue en funcionamiento a los 10 años.5,6 Depende de la disponibilidad de donantes.
Sus propias células
MACI
En una primera cirugía artroscópica pequeña se toman células de cartílago de su rodilla. Se cultivan en el laboratorio y se implantan sobre una membrana en una segunda cirugía.
Más adecuado para
Defectos superficiales medianos a grandes, de unos 2 a 10 cm², sin mucha pérdida ósea, incluidos los de la rótula.
Mejores resultados en dolor y función que con microfractura a los 5 años para defectos de 3 cm² o más.7,8 Dos cirugías y una rehabilitación más larga.
Comparación directa

Cómo se comparan

Microfractura
Autoinjerto OATS
Aloinjerto OATS
MACI
Tejido de reparación
Fibrocartílago (similar a una cicatriz)
Su propio cartílago verdadero
Cartílago verdadero de donante
Tejido similar al cartílago a partir de sus propias células
Tamaño del defecto
Pequeño
Pequeño (hasta unos 2 cm²)
Grande o con pérdida de hueso
Mediano a grande
Cirugías
Una
Una
Una
Dos
Falla
38% a los 10 años en atletas1
14% a los 10 años en atletas1
~22% a los 10 años5,6
Menos fallas que con microfractura a los 5 años8
Regreso al deporte
Menor y menos duradero1,3
86–100% en el seguimiento a largo plazo4
75–82%9
Buenos resultados en pacientes activos8
Microfractura frente a OATS

Qué muestran los ensayos

14% frente a 38%
Falla a los 10 años con autoinjerto OATS frente a microfractura en un ensayo aleatorizado de atletas jóvenes.1

En el único ensayo aleatorizado que siguió a atletas jóvenes durante 10 años, OATS obtuvo mejores puntuaciones y muchas menos fallas que la microfractura. La resonancia mostró mejor relleno del defecto.1 En un metaanálisis de ensayos aleatorizados, quienes recibieron OATS volvieron al deporte antes y con mayor frecuencia, incluso a su nivel previo.3 La microfractura suele funcionar bien el primer año o los primeros dos, pero después de varios años el beneficio tiende a disminuir en pacientes activos.2

La diferencia es menor en personas menos activas. Un ensayo aleatorizado de un grupo mixto, que no estaba compuesto principalmente por atletas, siguió a los pacientes casi 10 años y no halló una diferencia significativa.10

MACI frente a microfractura

El ensayo SUMMIT

El ensayo aleatorizado SUMMIT comparó MACI con microfractura en 144 pacientes con defectos de 3 cm² o más.7 A los 2 años, MACI dio puntuaciones de dolor y función significativamente mejores, y la ventaja se mantuvo a los 5 años.7,8 Ambos tratamientos mejoraron el relleno del defecto en resonancia, sin diferencia significativa.8

3 cm² o más
Tamaño de defecto a partir del cual MACI superó a la microfractura.7
5 años
La ventaja de MACI en dolor y función se mantuvo durante 5 años.8

Aloinjerto osteocondral

Resultados para defectos grandes

78%
Supervivencia del injerto a los 10 años en un estudio grande de un solo centro.5
87% / 79%
Supervivencia media del injerto a 5 y 10 años en 19 estudios.6
90%
Probabilidad de durar hasta 10 años si el injerto seguía en su lugar a los 4 años.5

La mayoría de las fallas de aloinjertos ocurre en los primeros 3 años. Después, la tasa anual baja a cerca de 1.5%.5 Las revisiones, los defectos de rótula y los defectos a ambos lados de la articulación tienen menor supervivencia.6 Los aloinjertos pueden dar buenos resultados tras una microfractura fallida, así que una microfractura previa no descarta esta opción.11 Son comunes otros procedimientos, a menudo una artroscopia pequeña para quitar tejido suelto.9

Elección de la reparación adecuada

Cómo decidimos juntos

Evaluamos tamaño, profundidad y ubicación del defecto, afectación del hueso, alineación, edad y objetivos. Los problemas que sobrecargan el cartílago, como mala alineación, rótula inestable, LCA roto o falta de menisco, deben corregirse a la vez. De lo contrario, es menos probable que la reparación dure.

Referencias

  1. 1Gudas R, Gudaite A, Pocius A, et al. Ten-year follow-up of a prospective, randomized clinical study of mosaic osteochondral autologous transplantation versus microfracture for the treatment of osteochondral defects in the knee joint of athletes. Am J Sports Med. 2012;40(11):2499–2508. Link →
  2. 2Pareek A, Reardon PJ, Macalena JA, et al. Osteochondral autograft transfer versus microfracture in the knee: a meta-analysis of prospective comparative studies at midterm. Arthroscopy. 2016;32(10):2118–2130. Link →
  3. 3Comparative efficacy of osteochondral autologous transplantation and microfracture in the knee: an updated meta-analysis of randomized controlled trials. Arch Orthop Trauma Surg. 2021. Enlace →
  4. 4Autologous osteochondral transfer of the knee demonstrates continued high rates of return to sport and low rates of conversion to arthroplasty at long-term follow-up: a systematic review. Arthroscopy. 2023. Enlace →
  5. 5Linstrom NW, Bugbee WD, Wang T. Conditional survivorship of osteochondral allograft transplantation in the knee. Orthop J Sports Med. 2026;14(8). Link →
  6. 6Familiari F, Cinque ME, Chahla J, et al. Clinical outcomes and failure rates of osteochondral allograft transplantation in the knee: a systematic review. Am J Sports Med. 2018. Link →
  7. 7Saris D, Price A, Widuchowski W, et al. Matrix-applied characterized autologous cultured chondrocytes versus microfracture: two-year follow-up of a prospective randomized trial (SUMMIT). Am J Sports Med. 2014;42(6):1384–1394. Link →
  8. 8Brittberg M, Recker D, Ilgenfritz J, Saris DBF; SUMMIT Extension Study Group. Matrix-applied characterized autologous cultured chondrocytes versus microfracture: five-year follow-up of a prospective randomized trial. Am J Sports Med. 2018. Link →
  9. 9Return to sport and sports-specific outcomes after osteochondral allograft transplantation in the knee: a systematic review of studies with at least 2 years’ mean follow-up. Arthroscopy. 2019. Enlace →
  10. 10Ulstein S, Årøen A, Røtterud JH, et al. Microfracture technique versus osteochondral autologous transplantation mosaicplasty in patients with articular chondral lesions of the knee: a prospective randomized trial with long-term follow-up. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2014. Link →
  11. 11Gracitelli GC, Meric G, Briggs DT, et al. Fresh osteochondral allografts in the knee: comparison of primary transplantation versus transplantation after failure of previous subchondral marrow stimulation. Am J Sports Med. 2015;43(4):885–891. Link →

Esta página resume estudios publicados para informar a los pacientes. Los resultados describen a grupos de pacientes y podrían no aplicarse a usted. No sustituye una evaluación ni una conversación sobre su rodilla.

Kevin Jiang, MD
Cirugía Ortopédica · Medicina Deportiva
Inglés · mandarín · español
Aceptamos nuevos pacientes
Consultorios
72-06 Northern Blvd, 2nd Fl
Jackson Heights, NY 11372

2825 Jackson Ave
Long Island City, NY 11101

(866) 670-6824
Fax: (718) 533-1770
Dónde se realiza la cirugía
NewYork-Presbyterian Queens
56-45 Main Street, 4th Fl South
Flushing, NY 11355
(718) 670-2558
Afiliaciones hospitalarias: NewYork-Presbyterian Queens; NewYork-Presbyterian / Columbia University Irving Medical Center; Hospital for Special Surgery (Personal Médico Afiliado). Los nombres de las instituciones indican afiliación, no respaldo.
Este sitio tiene fines informativos únicamente y no constituye asesoramiento médico. El uso de este sitio no crea una relación médico-paciente. En caso de emergencia, llame al 911.
© 2026 Kevin Jiang, MD