Lesiones que tratamos

Entienda su lesión.

Elija una afección para leer qué está dañado, cómo se diagnostica, qué probar antes de la cirugía y cuánto dura la recuperación. Estas son las afecciones que vemos con más frecuencia, no una lista completa de todo lo que tratamos. Si la suya no aparece aquí, llame al consultorio.

Rodilla

Lesión de cartílago y condromalacia

Dolor profundo y sordo con la carga, rigidez después de estar sentado y, a veces, una sensación de enganche.

Qué es

El cartílago articular es la superficie lisa y brillante que permite que la articulación se deslice. Puede dañarse con un solo impacto (a menudo junto con una rotura del LCA o una luxación de rótula) o ablandarse y deshilacharse con el tiempo, que es lo que describe la condromalacia. A diferencia del menisco y del hueso, el cartílago no tiene irrigación sanguínea y no se repara por sí solo.

Cómo se diagnostica

La exploración localiza el dolor y comprueba la alineación. La resonancia con secuencias específicas para cartílago muestra el tamaño, la profundidad y la ubicación del defecto. Las radiografías de pie valoran si la alineación de la pierna está sobrecargando un compartimento.

Primero, opciones sin cirugía

El control de la carga, el fortalecimiento específico, la optimización del peso y las inyecciones (corticoide, ácido hialurónico u ortobiológicos como el PRP) pueden controlar los síntomas durante mucho tiempo, sobre todo en lesiones pequeñas.

Cuándo la cirugía es la decisión correcta

Se considera en un defecto bien delimitado y con síntomas en un paciente en el que ha fallado el tratamiento no quirúrgico, sobre todo en un paciente joven, cuando el objetivo es conservar la articulación en lugar de sustituirla.

El enfoque del Dr. Jiang

La técnica se adapta a la lesión: microfractura o trasplante de autoinjerto osteocondral (OATS) en defectos pequeños, y trasplante de aloinjerto osteocondral en los más grandes o con pérdida de hueso. Se añade una osteotomía correctora cuando una mala alineación sobrecarga la reparación. En defectos de cartílago más grandes sin mucha pérdida de hueso, el MACI (implante de condrocitos autólogos inducido por matriz) es otra opción. Requiere dos procedimientos: primero se toma por artroscopia una pequeña muestra de su propio cartílago y se envía a un laboratorio, donde las células se cultivan durante varias semanas. Después, las células se colocan sobre una membrana fina y se implantan en el defecto, donde crecen y forman cartílago nuevo. El Dr. Jiang ha publicado sobre ortobiológicos y los usa como complemento, no como sustituto.

Restauración del cartílago en cirugía
Antes: lesión osteocondral
Antes: lesión osteocondral La articulación de la rodilla está abierta. El cartílago dañado y el hueso que hay debajo están blandos e irregulares y ya no pueden sostener la articulación.
Después: implante de aloinjerto
Después: implante de aloinjerto La zona dañada se ha sustituido por un taco de cartílago y hueso de donante (aloinjerto), recuperando una superficie articular lisa.
MACI en la tróclea
MACI en la tróclea Implante de condrocitos autólogos inducido por matriz (MACI) en el surco del extremo del fémur por donde se desliza la rótula. Las células de cartílago del propio paciente, cultivadas en laboratorio sobre una membrana fina, se han recortado a la medida del defecto y se han fijado en su sitio, donde maduran hasta formar cartílago nuevo.
Si se necesita cirugía: plazos de recuperación
Semanas 0–6
Apoyo protegido para resguardar la superficie que está cicatrizando; movilización pasiva continua (CPM) en algunos casos.
Semanas 6–12
Apoyo completo, movilidad y acondicionamiento de bajo impacto.
Meses 3–6
Fortalecimiento, bicicleta y natación, con aumento gradual de la carga.
Meses 6–12
El impacto y el deporte se reintroducen poco a poco: el cartílago madura a lo largo de un año.
Plazos habituales. Su recuperación depende de la lesión, de la reparación y de cómo vaya la rehabilitación.
Preguntas para su consulta
  • ¿Qué tamaño tiene mi defecto y dónde está?
  • ¿Mi alineación es parte del problema?
  • ¿Qué pasa si no hago nada durante un año?
Revisión de la evidencia (en inglés)
Reparación del cartílago: comparación de las opciones →
Microfractura, autoinjerto OATS, aloinjerto OATS y MACI, con resultados y referencias.
Más información de la AAOS (en inglés)
Common Knee Injuries →
Una nota sobre lo que lee aquí

Estas páginas describen cómo se evalúan y tratan en general estas lesiones. No son un diagnóstico ni un consejo médico. Dos personas con el mismo hallazgo en la resonancia pueden necesitar planes completamente distintos: para eso es la consulta.

¿No está seguro de cuál de estas tiene? Ese es el motivo habitual para venir a consulta.

Solicitar una cita
Kevin Jiang, MD
Cirugía Ortopédica · Medicina Deportiva
Inglés · mandarín · español
Aceptamos nuevos pacientes
Consultorios
72-06 Northern Blvd, 2nd Fl
Jackson Heights, NY 11372

2825 Jackson Ave
Long Island City, NY 11101

(866) 670-6824
Fax: (718) 533-1770
Dónde se realiza la cirugía
NewYork-Presbyterian Queens
56-45 Main Street, 4th Fl South
Flushing, NY 11355
(718) 670-2558
Afiliaciones hospitalarias: NewYork-Presbyterian Queens; NewYork-Presbyterian / Columbia University Irving Medical Center; Hospital for Special Surgery (Personal Médico Afiliado). Los nombres de las instituciones indican afiliación, no respaldo.
Este sitio tiene fines informativos únicamente y no constituye asesoramiento médico. El uso de este sitio no crea una relación médico-paciente. En caso de emergencia, llame al 911.
© 2026 Kevin Jiang, MD