Lesiones que tratamos

Entienda su lesión.

Elija una afección para leer qué está dañado, cómo se diagnostica, qué probar antes de la cirugía y cuánto dura la recuperación. Estas son las afecciones que vemos con más frecuencia, no una lista completa de todo lo que tratamos. Si la suya no aparece aquí, llame al consultorio.

Rodilla

Lesión de la esquina posterolateral

Dolor en la parte externa de la rodilla y una rodilla que se dobla hacia atrás o cede, a menudo con entumecimiento o debilidad para levantar el pie.

Qué es

La esquina posterolateral (EPL) es un conjunto de ligamentos y tendones en la parte posterior y externa de la rodilla, que incluye el ligamento colateral lateral (LCL), el tendón del poplíteo y el ligamento popliteofibular. Juntos impiden que la rodilla se doble hacia afuera, gire o se doble demasiado hacia atrás. Las lesiones de la EPL rara vez ocurren solas y a menudo acompañan a roturas del LCA o del LCP. El nervio peroneo pasa muy cerca, por lo que algunos pacientes también tienen entumecimiento o debilidad para levantar el pie. Estas lesiones cicatrizan mal por sí solas y es fácil que pasen desapercibidas.

Cómo se diagnostica

La exploración comprueba si la rodilla se abre por el lado externo, si gira hacia afuera más que la otra o si se dobla hacia atrás. También se revisa el nervio. Las radiografías buscan pequeños fragmentos de hueso arrancados del peroné. La resonancia muestra qué estructuras están rotas y qué otros ligamentos están lesionados.

Primero, opciones sin cirugía

Solo las lesiones leves y aisladas sin inestabilidad se tratan con una rodillera y fisioterapia.

Cuándo la cirugía es la decisión correcta

La mayoría de las lesiones completas de la EPL necesitan cirugía, y el momento importa. La reparación suele ser posible en las primeras semanas, mientras que las lesiones más antiguas suelen necesitar reconstrucción. Una lesión de la EPL sin tratar es una causa frecuente de fracaso de una reconstrucción del LCA o del LCP.

El enfoque del Dr. Jiang

Reparación de las estructuras rotas al hueso cuando es posible, o reconstrucción anatómica con injertos de tendón, a menudo combinada con la reconstrucción del LCA o del LCP. El nervio peroneo se protege durante la cirugía.

Reconstrucción del LCA y de la esquina posterolateral
Radiografía después de la cirugía: vista frontal
Radiografía después de la cirugía: vista frontal El LCA y la esquina posterolateral se reconstruyeron en la misma cirugía. Pequeños botones metálicos y otros dispositivos de fijación sujetan los nuevos injertos en los túneles óseos del fémur y la tibia.
Radiografía después de la cirugía: vista lateral
Radiografía después de la cirugía: vista lateral La misma rodilla vista de lado. El botón redondo en la parte delantera de la tibia y el pequeño botón en el fémur sujetan los injertos mientras se integran en el hueso.
Si se necesita cirugía: plazos de recuperación
Semanas 0–6
Rodillera bloqueada o con movilidad limitada, apoyo protegido y movilidad suave.
Semanas 6–12
Retirada progresiva de la rodillera; apoyo completo, movilidad y fortalecimiento.
Meses 3–6
Fortalecimiento progresivo, equilibrio y vuelta a correr.
Meses 9–12
Vuelta al deporte tras las pruebas de fuerza y estabilidad.
Plazos habituales. Su recuperación depende de la lesión, de la reparación y de cómo vaya la rehabilitación.
Preguntas para su consulta
  • ¿Qué estructuras de la esquina están rotas?
  • ¿Hay también otros ligamentos lesionados?
  • ¿Está afectado el nervio y qué significa eso para la recuperación?
Revisión de la evidencia (en inglés)
Lesión de la esquina posterolateral: ¿reparación o reconstrucción? →
Tasas de falla de la reparación frente a la reconstrucción y regreso al deporte, con referencias.
Más información de la AAOS (en inglés)
Collateral Ligament Injuries →
Una nota sobre lo que lee aquí

Estas páginas describen cómo se evalúan y tratan en general estas lesiones. No son un diagnóstico ni un consejo médico. Dos personas con el mismo hallazgo en la resonancia pueden necesitar planes completamente distintos: para eso es la consulta.

¿No está seguro de cuál de estas tiene? Ese es el motivo habitual para venir a consulta.

Solicitar una cita
Kevin Jiang, MD
Cirugía Ortopédica · Medicina Deportiva
Inglés · mandarín · español
Aceptamos nuevos pacientes
Consultorios
72-06 Northern Blvd, 2nd Fl
Jackson Heights, NY 11372

2825 Jackson Ave
Long Island City, NY 11101

(866) 670-6824
Fax: (718) 533-1770
Dónde se realiza la cirugía
NewYork-Presbyterian Queens
56-45 Main Street, 4th Fl South
Flushing, NY 11355
(718) 670-2558
Afiliaciones hospitalarias: NewYork-Presbyterian Queens; NewYork-Presbyterian / Columbia University Irving Medical Center; Hospital for Special Surgery (Personal Médico Afiliado). Los nombres de las instituciones indican afiliación, no respaldo.
Este sitio tiene fines informativos únicamente y no constituye asesoramiento médico. El uso de este sitio no crea una relación médico-paciente. En caso de emergencia, llame al 911.
© 2026 Kevin Jiang, MD