← Volver a Esguince de tobillo e inestabilidad crónica
Esguince de tobillo e inestabilidad crónica · Revisión de la evidencia

Inestabilidad de tobillo: resultados de la reparación

La mayoría de los esguinces sana con rehabilitación, pero cerca de 1 de cada 5 deja un tobillo que sigue cediendo. Si la ortesis y la terapia no solucionan el problema, se tensan y se vuelven a fijar al hueso los ligamentos estirados mediante una reparación abierta de Broström con refuerzo interno. Esta página resume los resultados.

Regreso al deporte

Resultados en atletas

En una revisión de reparación anatómica de ligamentos, la mayoría volvió al deporte. Los atletas de élite volvieron a competir al cabo de unos 4 meses en promedio.1,2

95%
Regreso a algún deporte tras estabilización anatómica del tobillo.1
83%
Regreso al nivel deportivo previo a la lesión.1
100%
De los atletas de élite, esta proporción volvió a jugar a los 8 meses en una serie de casos.2

Entre niños y adolescentes seguidos durante 5 a 10 años, alrededor de una cuarta parte tuvo otro esguince y cerca de la mitad no alcanzó su nivel deportivo previo, sobre todo atletas y pacientes con lesión del ligamento calcaneofibular.3

Nuestro enfoque

Reparación abierta de Broström

El Dr. Jiang hace la reparación de Broström mediante una pequeña incisión abierta en el lado externo del tobillo. Bajo visión directa, tensa los ligamentos estirados y los vuelve a unir al peroné. Los refuerza con una cinta de sutura como soporte interno mientras cicatrizan. A menudo se realiza artroscopia en la misma operación para examinar la articulación y tratar lesiones del cartílago o fragmentos sueltos.

Referencias

  1. 1Li Y, Su T, Hu Y, et al. Return to sport after anatomic lateral ankle stabilization surgery for chronic ankle instability: a systematic review and meta-analysis. Am J Sports Med. 2024;52(2):555–566. Link →
  2. 2Return to play after modified Broström operation for chronic ankle instability in elite athletes. Clin Orthop Surg. 2019. Enlace →
  3. 3Xiong S, Pan J, Xu X, et al. Clinical outcomes and sports participation after the modified Broström procedure in children and adolescents with chronic lateral ankle instability: a 5- to 10-year follow-up of 111 cases. Am J Sports Med. 2025. Link →

Esta página resume estudios publicados para informar a los pacientes. Los resultados describen a grupos de pacientes y podrían no aplicarse a usted. No sustituye una evaluación ni una conversación sobre su afección.

Kevin Jiang, MD
Cirugía Ortopédica · Medicina Deportiva
Inglés · mandarín · español
Aceptamos nuevos pacientes
Consultorios
72-06 Northern Blvd, 2nd Fl
Jackson Heights, NY 11372

2825 Jackson Ave
Long Island City, NY 11101

(866) 670-6824
Fax: (718) 533-1770
Dónde se realiza la cirugía
NewYork-Presbyterian Queens
56-45 Main Street, 4th Fl South
Flushing, NY 11355
(718) 670-2558
Afiliaciones hospitalarias: NewYork-Presbyterian Queens; NewYork-Presbyterian / Columbia University Irving Medical Center; Hospital for Special Surgery (Personal Médico Afiliado). Los nombres de las instituciones indican afiliación, no respaldo.
Este sitio tiene fines informativos únicamente y no constituye asesoramiento médico. El uso de este sitio no crea una relación médico-paciente. En caso de emergencia, llame al 911.
© 2026 Kevin Jiang, MD